ƒEƒBƒ“ƒOã‘剪 ƒEƒBƒ“ƒOã‘剪‰c‹ÆˆÄ“à ‹ž‹}ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒvƒ‰ƒU@ƒEƒBƒ“ƒOã‘剪
ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv §233-8555 ‰¡•lŽs`“ì‹æã‘剪¼1-6-1
‚s‚d‚k ‚O‚S‚T-‚W‚S‚W-‚V‚W‚O‚O(‘ã•\)
¡ŒŽ‚̃Cƒxƒ“ƒg ƒVƒ‡ƒbƒvÐ‰î ƒtƒƒAƒ}ƒbƒv ƒAƒNƒZƒXƒ}ƒbƒv ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“ ‰ïŽÐŠT—v ‚æ‚­‚ ‚鎿–â Ì—pî•ñ ‹ž‹}ƒ|ƒCƒ“ƒgƒJ[ƒh
@ƒgƒbƒvƒy[ƒW „ ƒVƒ‡ƒbƒvЉî
ƒtƒƒAƒ}ƒbƒv@‘SƒtƒƒAINDEX
ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“
ƒOƒbƒY
ƒoƒ‰ƒGƒeƒBƒOƒbƒY
ƒt[ƒh
ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“
ƒT[ƒrƒX
ƒVƒ‡ƒbƒvЉî

@¡ Fashion
@“X@•Ü@–¼ ƒtƒƒA ‚¨–â‚¢‡‚¹ “X•ÜÚ× ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
邃‚’‚• ‚m‚n‚k‚k‚d‚xf‚“i•wl•žj –kƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7912 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚m‚d‚v‚x‚n‚q‚j‚d‚qi•wl•žj –kƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7913 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚a‚d‚k‚k‚d@‚a‚n‚t‚c‚n‚h‚qi•wl•žEŽG‰Ýj –kƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7914 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚o‚•‚‚Œ@‚ƒ‚…@‚ƒ‚‰‚Ži•wl•žj –kƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7940 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚b‚x‚m‚s‚g‚h‚`@‚`‚b‚`‚c‚d‚l‚xi•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7918 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚…‚Ž‚’‚‚ƒ‚‰‚Žéi•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7961 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
earth music&ecology premium storei•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7939 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
et Cherii•wl•žEŽG‰Ýj@9ŒŽ9“úi–ØjOPEN “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-841-3270 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
Reasteriski•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7960 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚™‚‚ƒ‚‚–‚i•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-849-2870 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚g‚`‚q‚l‚n‚m‚h‚b‚`i•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7920 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚o‚`‚s‚s‚d‚q‚mi•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7937 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚“‚ˆ‚‚‚c‚`‚c‚`i•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7945 “X•ÜÚ×  
APPLE HOUSEi•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7955 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚u‚h‚ri•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-848-7952 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
CLEAR IMPRESSIONi•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-848-7925 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚r‚l‚Qi•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-848-7976 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
JEANASiSi•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-848-7886 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
Couture brooch anateliéri•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-848-7983 “X•ÜÚ×  
‚h‚m‚c‚d‚wi•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-848-7983 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
OZOCi•wl•žj “ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-848-7983 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚b‚n‚b‚t‚di•wl•žEŽG‰Ýj “ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-848-7983 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


@¡ Goods
“X@•Ü@–¼ ƒtƒƒA ‚¨–â‚¢‡‚¹ “X•ÜÚ× ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
‚n‚q‚a‚h‚s‚`iƒoƒbƒOj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7881 “X•ÜÚ×  
ŒC‰º‰®iŒC‰ºj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7980 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


@¡ Variety Goods
“X@•Ü@–¼ ƒtƒƒA ‚¨–â‚¢‡‚¹ “X•ÜÚ× ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒtƒ[ƒŠƒXƒg@ƒtƒ^ƒoi¶‰Ôj –kƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7835 “X•ÜÚ×  
‚o‚d‚s‚h‚s@‚o‚n‚h‚m‚siƒWƒ…ƒGƒŠ[j “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7917 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚c‚’D‚j‚t‚q‚`‚s‚`‰»Ï‰@i‰»Ï•ij “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7924 “X•ÜÚ×  
‚‚†‚†@‚”‚ˆ‚…@‚—‚‚Œ‚ŒiŽG‰Ýj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7930 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
’u’nœAêiŽG‰Ýj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7932 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
ƒnƒEƒXƒIƒuƒ[ƒ[iŽ©‘R”h‰»Ï•ij “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7973 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
ƒAƒtƒ^ƒk[ƒ“ƒeƒB[EƒŠƒrƒ“ƒOiŽG‰Ýj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7943 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
ƒ~ƒl–ò•iiˆã–ò•ij “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7942 “X•ÜÚ×  
‚e‚q‚`‚f‚q‚`‚m‚b‚d@‚`‚u‚d‚m‚t‚diƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7933 “X•ÜÚ×  
Pearl PhantasiaiƒAƒNƒZƒTƒŠ[EŽG‰Ýj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7919 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
BOTANICALSiƒn[ƒuê–å“Xj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-845-3862 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
ƒ^ƒLƒUƒ‰»Ï•ii‰»Ï•ij “ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-848-7951 “X•ÜÚ×  
‚b‚…‚‚‰‚ƒ‚i•žüŽG‰Ýj “ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-845-1012 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚‰‚ނނ‚ƒ‚…‚Ž‚ƒ‚…iƒAƒNƒZƒTƒŠ[E•žüŽG‰Ýj “ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-848-7978 “X•ÜÚ×  
‚o‚k‚`‚y‚`i—A“ü¶ŠˆŽG‰Ýj “ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-848-7911 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
ŽÀ–å“°iˆóŠÓEˆóüj “ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-848-7981 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚`‚w‚d‚k•‚n‚o‚s‚h‚p‚t‚diƒƒKƒlEƒTƒ“ƒOƒ‰ƒXj “ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-848-7984 “X•ÜÚ×  
‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


@¡ Food
“X@•Ü@–¼ ƒtƒƒA ‚¨–â‚¢‡‚¹ “X•ÜÚ× ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒ~ƒjƒƒ“E¼‘ ƒ|ƒeƒg
(ƒ~ƒjƒNƒƒƒbƒTƒ“EƒXƒC[ƒgƒ|ƒeƒg)
–kƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-844-8541 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‹âÀƒR[ƒW[ƒR[ƒi[i—m‰ÙŽqj –kƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7833 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
’z’n‹â‚¾‚±i‚½‚±Äj –kƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-849-7361 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‘¾Žq“°i‰ÙŽqj –kƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7836 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚Ђ炵‚°i’Е¨E‚¨‚É‚¬‚èj –kƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7837 “X•ÜÚ×  
‰¡•l–¼•¨@‰©‹àÄi˜a‰ÙŽqj –kƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7838 “X•ÜÚ×  
‚Æ‚ñ‚©‚ÂVh‚³‚Ú‚Ä‚ñi‘yØj –kƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7839 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚·‚Ä[‚«‘å’ni•Ù“–E‘yØj –kƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7841 “X•ÜÚ×  
‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


@¡ Restaurant
“X@•Ü@–¼ ƒtƒƒA ‚¨–â‚¢‡‚¹ “X•ÜÚ× ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
‚½‚«‚´‚í’ƒ—¾iŠÃ–¡EŒäHŽ–j “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7851 “X•ÜÚ×  
ƒ}ƒNƒhƒiƒ‹ƒhiƒnƒ“ƒo[ƒK[j “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7852 “X•ÜÚ×  
ƒLƒbƒ`ƒ“‚“‚ˆ‚‰‚š‚•‚‹‚i—mHj “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7853 “X•ÜÚ×  
Ä“÷@¹—…iÄ“÷j “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7854 “X•ÜÚ×  
‚»‚Έ@»êi‚»‚Îj “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7855 “X•ÜÚ×  
‚Æ‚ñ‚©‚Â@”ü‚Æ‚ñ@‚³‚­‚ç‚¢i‚Æ‚ñ‚©‚Âj “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-844-9090 “X•ÜÚ×
‚·‚µ@‹ž’Ci‚·‚µj “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7857 “X•ÜÚ×
‚Ú‚Ä‚À‚イi‚¨D‚ÝÄ‚«j “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7858 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
’nŒ{‚âi’nŒ{—¿—j “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7859 “X•ÜÚ×  
ƒPƒ“ƒ^ƒbƒL[ƒtƒ‰ƒCƒhƒ`ƒLƒ“iƒtƒ‰ƒCƒhƒ`ƒLƒ“j “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7861 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
´‰Øƒ‰[ƒƒ“iƒ‰[ƒƒ“j “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7862 “X•ÜÚ×  
ƒJƒŒ[ƒnƒEƒX ƒŠƒIiƒJƒŒ[j “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7863 “X•ÜÚ×  
ƒr[Eƒo[ƒ€iƒCƒ^ƒŠƒA—¿—j “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7864 “X•ÜÚ×  
‹™ØˆÁ@’ª‰Øi˜aHj “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7865 “X•ÜÚ×  
‚¤‚Ç‚ñˆ@‚É‚¢‚âi‚¤‚Ç‚ñE‹ø—g‚°E’nƒr[ƒ‹j “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7866 “X•ÜÚ×  
‚Í‚ñiŠ˜‚ß‚µE‚â‚«‚Æ‚èj “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7867 “X•ÜÚ×  
ƒ‰ƒPƒ‹iƒIƒ€ƒŒƒc—¿—j “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7868 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
ƒnƒƒCƒAƒ“ ƒJƒtƒF ƒƒRƒRiƒnƒƒCƒAƒ“ƒt[ƒhj “ìƒEƒBƒ“ƒOB1F 045-848-7869 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
ƒ‚ƒXƒo[ƒK[iƒnƒ“ƒo[ƒK[j –kƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7905 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
ƒXƒ^[ƒoƒbƒNƒX ƒR[ƒq[iƒR[ƒq[ƒXƒgƒAj –kƒEƒBƒ“ƒO2F 045-846-2909 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
ƒhƒg[ƒ‹ƒR[ƒq[ƒVƒ‡ƒbƒvi‹i’ƒj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7927 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
ƒAƒtƒ^ƒk[ƒ“ƒeƒB[EƒeƒB[ƒ‹[ƒ€iƒeƒB[ƒ‹[ƒ€j “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7934 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
ƒvƒ`Eƒtƒ‹[ƒ‹iƒJƒtƒFƒeƒŠƒAj “ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-848-7971 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


@¡ Service
“X@•Ü@–¼ ƒtƒƒA ‚¨–â‚¢‡‚¹ “X•ÜÚ× ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
”’—mŽÉ ƒEƒBƒ“ƒOã‘剪“XiƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒOj
9ŒŽ16“úi–ØjOPEN
“ìƒEƒBƒ“ƒO1F 045-840-3120 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
ƒ~ƒ“ƒOƒ‹i”ü—eŽºj –kƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7999 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
ƒƒ“ƒYƒJƒbƒg ƒ‚ƒŠƒCi——eŽºj –kƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7904 “X•ÜÚ×  
ƒCƒ“ƒNƒŠ[ƒX ƒwƒA[ ƒtƒ@ƒNƒgƒŠƒBi”ü—eŽºj “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7916 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
ƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒOƒ‹i‚½‚΂±j “ìƒEƒBƒ“ƒO2F 045-848-7928    
‚j‚`E‚q‚`E‚c‚`@‚†‚‚ƒ‚”‚‚’‚™
i®‘ÌEƒJƒCƒ•‘«— ê‰Èj
“ìƒEƒBƒ“ƒO3F 045-848-7910 “X•ÜÚ× “X•܃z[ƒ€ƒy[ƒW
‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö
¡ŒŽ‚̃Cƒxƒ“ƒgbƒVƒ‡ƒbƒvЉîbƒtƒƒAƒ}ƒbƒvbƒAƒNƒZƒXƒ}ƒbƒvbƒXƒ^ƒCƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“b‰ïŽÐŠT—vb‚æ‚­‚ ‚鎿–âbÌ—pî•ñb‹ž‹}ƒ|ƒCƒ“ƒgƒJ[ƒhb‚±‚̃TƒCƒg‚ɂ‚¢‚Ä
ƒEƒBƒ“ƒOV‹´ ƒEƒBƒ“ƒO‚—Ö ƒEƒBƒ“ƒO‹v—¢•l
copyright© 2008 Wing KAMIOOKA. All rights reserved.